Mostrando entradas con la etiqueta trucos tips. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta trucos tips. Mostrar todas las entradas

sábado, 18 de marzo de 2017

El hierro en la pintura

Aquí tenéis otro sencillo tutorial extraído del libro FCModeltips 2 realizado durante el concurso de modelismo en Leganés. Espero que os guste.

video

viernes, 17 de marzo de 2017

La veladura arrastrada

La veladura arrastrada, pequeña demo en el concurso de Leganés. Un truco muy sencillo al alcance de los modelistas mas novatos.


video


domingo, 17 de abril de 2016

protocolo de pintura básico / basic painting protocol

Hola amigos

He redactado este sencillo protocolo de pintura de vehículos militares pensando en los que empiezan en este hobby para que les sirva de guía cuando no sepan como continuar con el proceso de pintura.
Es un protocolo muy sencillo hecho con técnicas muy básicas para que cualquier modelista con un aerógrafo pueda llevarlo a cabo sin dificultad.



Para descargar el artículo en pdf en castellano pinchad este enlace

Dear friends



I have made this simple painting protocol for military vehicles thinking in those who are beggining in this hobby so it can be of use when they don't know how to complete the painting process.
It's a very simple protocol made with very easy techniques that anybody with an airbrush can apply.



To download the English article pdf clic here

sábado, 18 de julio de 2015

Cajas genéricas / Generic boxes



las cajas de cartón son un elemento constante en los accesorios de equipaje, tanto para vehículo militares como civiles. Además de las clásicas cajas de raciones de combate, es muy habitual ver un tipo de cajas anónimas, sin ningún tipo de identificación o marcas y que pueden ser utilizadas para contener cualquier cosa.

Las nuevas cajas genéricas de FCModeltips están impresas por ambos lados con 8 texturas diferentes, de este modo lucirán igual de bien si las cerráis o si las dejáis abiertas.

Las nuevas cajas genéricas están disponibles en la tienda www.fcmodeltrend.com

Carboard boxes are a constant element at the stowage accesories in both military and civilian vehicles. Aside of the typical combat ration boxes is usual to see the most common anonimous boxes that have no stenciling nor identification of any kind, thse boxes can be used to store lots of things.

The new FCmodeltips generic boxes are printed both sides with 8 different realistic textures so they will look perfect if you close them or if you decide to leave them opened.

The new generic boxes are abailable at the store www.fcmodeltrend.com










martes, 30 de junio de 2015

Reciclando pinturas en lavados / Recycling paints into washes

En los últimos años la mayoría de nosotros nos hemos pasado a las pinturas acrílicas dejando atrás un buen puñado de botes de pintura sintética sin utilizar o casi enteros, incluso es posible que muchos de nosotros ya no tengamos ganas de utilizar este tipo de pinturas por el olor, la incomodidad o por falta de colores para mezclar. Pero todavía es posible utilizarlas para crear nuestros propios lavados y filtros, con un poco de aguarrás o "white spirit" podemos darle una nueva vida a esos botes de Humbrol, o incluso a esos óleos semiaplastados que han quedado en el fondo de algún cajón.
 Lately most of us have changed to acrylic paints leaving behind a certain amount of synthetic jars, probably most of us are not keen on using them again due to their smell, inconvenience of the preparing process or even because we simply don't have enough colours left. But we can still use them to create our own washes and filters, with some turpentine or white spirit we can bring a new life to these old Humbrol paints and even to those half-squashed oil paints we left at the bottom of a drawer.


Estos colores son ideales para crear unos lavados que puedan estar siempre disponibles para utilizar, con un tono inalterable y con suficiente cantidad para varias maquetas.
These colours are perfect to create some filters and washes taht you can have always ready to use, a good quantity for many models and keeping the same tone for the whiole job, as good as any industrial one.



Solo necesitamos un bote limpio, white spirit, restos de pintura sintética y/o óleos
We just need a clean jar, white spirit, synthetic paint and/or oil paints.


Mezclamos los elementos en esta proporción, el óleo no es indispensable pero le aporta a la mezcla un toque satinado muy atractivo, de hecho podemos hacer los lavados sólo con óleos.
We mix the elements in thiese proportions, the oil paint is not essential but adds a nice satin touch to the mix, in fact you can even make the wash with just oil paints.

 También podemos utilizar botes con spray mecánico que nos permitan aplicar los lavados rápidamente. Un tono marrón oscuro puede servirnos para resaltar los detalles en un vehículo de color arena, un negro rebajado con marrón y verde puede servir para vehículos de tonos oscuros.
We can also use mechanical small bottles with mechanical sprayer that will let us apply the wash easily in seconds. A dark brown colour will be perfect to stand out details on a desert scheme paint, a black colour toned down with brwon and green is good to create shadows on dark colour vehicles.

Los colores tierra o arena pueden servirnos para recrear una capa de suciedad y polvo fácilmente. Recordad que se puede eliminar cualquier exceso con un pincel y un poco de aguarrás o white spirit.
The earth and sand tones can recreate a dirt and dust layer, remember that you can always eliminate the excess with a brush and white spirit.


miércoles, 29 de abril de 2015

Banderas adaptables / Adaptable flags


 En este tutorial os enseñaré como utilizar las nuevas banderas adaptables FCModeltips, con ellas podréis decorar vuestra maqueta incluyendo una vistosa bandera ondeando o colocada sobre una superficie irregular.
 In this tutorial I will show you how to use the new FCmodeltips adaptable flags, with them you will be able to add a nice detail to your model including a waving flag or adapt it to an uneven surface.


Primero preparad una superficie irregular, una lámina de estaño o una bolsa de plástico arrugada pueden servir.
First prepare an uneven surface, a solder tin sheet or a wrapped plastic bag can be of use.


Luego cortad la bandera y ponedla en agua unos segundos.
Then cut the flag and put it in water for a few seconds.


Doblad la bandera sobre un mástil, cordel o sobre sí misma y colocadla sobre la superficie irregular.
Bend the flag on a pole, a cord or over itself and place it over the uneven surface.


Para mejorar la adaptación mojadla con un ablandador de calcas.
To ensure the adaptation, wet it with a decal softener.


Esperad unos 10 minutos a que el ablandador de calcas actúe y entonces presionad la bandera con una esponja o un pincel.
Wait for 10 mintes for the softener to act and then press the flag with a sponge or a brush.



Dejad que se seque, aunque la calca se vuelva traslúcida con la humedad, vuelve a ser opaca al secarse. Una vez seca ya podéis retirarla con cuidado.
let the flag dry, although the decal looks translucent while is wet, it turns opaque again when dries.
Once dry you can take it off gently.




Las banderas adaptables están disponibles aquí
The adaptable flags are available here.

http://www.fcmodeltrend.com/calcas-lp-1-50-familia-3/

viernes, 17 de abril de 2015

Bases autoadhesivas FCModeltips / Self adhesive bases

Hola amigos

Siguiendo con el tema de las bases impresas aquí os dejo un breve tutorial para que veáis como forrar una base de DM con las nuevas bases impresas autoadhesivas FCModeltips.
 El DM es uno de los materiales más baratos que existe y podéis haceros con una tabla suficientemente grande como para una maqueta a 1/35 por menos de 1 euros en cualquier carpintería.
Las bases autoadhesivas FCModeltips están disponibles en dos tamaños, 27x20cm y 13x9cm

Following with the printed bases subject here is an easy tutorial to see how to line a MDF board with the new FCModeltips self adhesive bases.
The MDF is a very cheap material and you can have a board big enough for a 1/35 scale model for less than a dollar in any carpenter. The FCModeltips self adhesive bases are made in two different sizes, 27x20cm and 13x9cm.

 Solo necesitáis un trozo de DM y la base autoadhesiva, nada más.
You only need a piece of MDF and the adhesive base, nothing else.
 Despegamos el papel de la base autoadhesiva
Peel off the adhesive base.
 Apoyamos la pieza de DM detrás de la base impresa y ya queda pegado perfectamente, sin burbujas ni irregularidades.
Base the MDF at the back of the adhesive printed paper, it will adhere perfectly, no bubbles nor irregularities.
 Cortamos unas pestañas en el papel paralelas al lado de la pieza de DM
Cut a line paralell to the MDF side to fold the first side.
 Aprovechamos la propia pieza de DM para doblar la primera pestaña del papel adhesivo.
Use the MDF to help you folding the first side of the paper.
 Que queda perfectamente alineado.
Perfectly aligned.
 Ahora doblamos los lados de la pestaña hacia adentro y quedan pegados.
Bend the rest of the side inwards to adhere the MDF.
 Volvemos a doblar el resto del papel en la parte inferior de la tabla de DM
And fold the rest to stick the back side of the MDF.
 Y cortamos lo que sobra.
Cut the rest.
 Repetimos con la pestaña opuesta.
Repeat with the opposite side.
 Con ambas pestañas pegadas en su sitio hacemos unos cortes oblicuos en las dos pestañas restantes.
With both sides in place cut the ends oblique.
 Y las doblamos para que queden pegadas en la parte inferior de la madera DM
And fold again to adhere the MDF base.
 Listo, ya tenemos una base "grunge" lista para colocar cualquier maqueta encima, si queréis fijarla podéis usar un poco de cola blanca.
Ready, now we got a "grunge" base to exhibit our model, if you want to fix it you can use some white glue.



Las bases autoadhesivas FCmodeltips están disponibles aquí.
The FCModeltips self adhesive bases are available here.

Hechad un vistazo y encontraréis la que necesitáis, hay 13 modelos diferentes y el catáolgo sigue creciendo.
Have a look and you will find the one you need, there are 13 different models and the catalogue keeps growing.

viernes, 3 de abril de 2015

Grunge bases

Hola amigos



Quiero enseñaros una serie de bases impresas que he diseñado inspiradas en el juego World of tanks.
Se trata de unas bases de papel que pueden ser colocadas fácilmente sobre una pieza de madera, DM, etc para conseguir una vistosa peana sobre al cual lucir vuestras maquetas en un momento.

I want to show you some new paper bases I designed inspired int he game World of tanks. They are printed paper bases that you can place over a wood, masonite, etc piece and get a nice grounge base to display your model in a moment 


Para empezar podemos utilizar una peana de madera, o una mucho más económica de DM, en el primer caso no necesitaremos decorar los cantos porque las peanas ya están acabadas con una capa de laca muy vistosa. En el caso de las peanas de DM podemos optar por varias formas muy sencillas de acabado.

For a start we can choose a wood or a masonite base, while the wood base has a perfect laquered finish, the masonite base will need some finishing at the sides.


Podemos sencillamente pintarlas con un spray de pintura si nos gusta el acabado rugoso del tablero de DM.

We can simply paint the sides with a spray if we like the uneven texture of the masonite.



O podemos forrar el canto con papel de enmascarar y luego pintarlo.

Or we can use paper adhesive tape to cover the sides and then paint it.




Dobla el sobrante hacia adentro o recórtalo.
Bend or cut the rest of the paper tape.



Otra solución más sencilla aún es utilizar cinta aislante de color.
Another option is to use insulating color tape.




Presiona con un trozo de esponja o un trapo para eliminar cualquier burbuja de aire.
Press with a sponge or cloth to eliminate any air bubbles.


Y ya podemos pegar la base impresa encima, la podemos colocar de forma simétrica o inclinada para darle un toque más especial.
And now we can glue the paper base, we can place it along the wood base or inclined to add a special touch.









http://www.fcmodeltrend.com/bases-lp-1-50-familia-2/

Y aquí os dejo una de la bandera de Holanda para que descarguéis e imprimáis en casa.
And here is one of the Holland flag for you to download and print at home.


Pinchad aquí para la descarga, clic here to download