martes, 30 de junio de 2015

Reciclando pinturas en lavados / Recycling paints into washes

En los últimos años la mayoría de nosotros nos hemos pasado a las pinturas acrílicas dejando atrás un buen puñado de botes de pintura sintética sin utilizar o casi enteros, incluso es posible que muchos de nosotros ya no tengamos ganas de utilizar este tipo de pinturas por el olor, la incomodidad o por falta de colores para mezclar. Pero todavía es posible utilizarlas para crear nuestros propios lavados y filtros, con un poco de aguarrás o "white spirit" podemos darle una nueva vida a esos botes de Humbrol, o incluso a esos óleos semiaplastados que han quedado en el fondo de algún cajón.
 Lately most of us have changed to acrylic paints leaving behind a certain amount of synthetic jars, probably most of us are not keen on using them again due to their smell, inconvenience of the preparing process or even because we simply don't have enough colours left. But we can still use them to create our own washes and filters, with some turpentine or white spirit we can bring a new life to these old Humbrol paints and even to those half-squashed oil paints we left at the bottom of a drawer.


Estos colores son ideales para crear unos lavados que puedan estar siempre disponibles para utilizar, con un tono inalterable y con suficiente cantidad para varias maquetas.
These colours are perfect to create some filters and washes taht you can have always ready to use, a good quantity for many models and keeping the same tone for the whiole job, as good as any industrial one.



Solo necesitamos un bote limpio, white spirit, restos de pintura sintética y/o óleos
We just need a clean jar, white spirit, synthetic paint and/or oil paints.


Mezclamos los elementos en esta proporción, el óleo no es indispensable pero le aporta a la mezcla un toque satinado muy atractivo, de hecho podemos hacer los lavados sólo con óleos.
We mix the elements in thiese proportions, the oil paint is not essential but adds a nice satin touch to the mix, in fact you can even make the wash with just oil paints.

 También podemos utilizar botes con spray mecánico que nos permitan aplicar los lavados rápidamente. Un tono marrón oscuro puede servirnos para resaltar los detalles en un vehículo de color arena, un negro rebajado con marrón y verde puede servir para vehículos de tonos oscuros.
We can also use mechanical small bottles with mechanical sprayer that will let us apply the wash easily in seconds. A dark brown colour will be perfect to stand out details on a desert scheme paint, a black colour toned down with brwon and green is good to create shadows on dark colour vehicles.

Los colores tierra o arena pueden servirnos para recrear una capa de suciedad y polvo fácilmente. Recordad que se puede eliminar cualquier exceso con un pincel y un poco de aguarrás o white spirit.
The earth and sand tones can recreate a dirt and dust layer, remember that you can always eliminate the excess with a brush and white spirit.


viernes, 12 de junio de 2015

Eduard, novedades


8156 Fokker E.II/E.III profipack
Escala 1/48

Eduard ha reeditado una maqueta que ya había lanzado hace varios años, todo un clásico en el mundo de los aviones de la primera guerra mundial pues se trata del modelo que utilizó por primera vez un sistema de sincronización para disparar la ametralladora sin impactar en la hélice.
La caja de la maqueta contiene tres paneles de piezas de color gris claro, varias de ellas opcionales, de gran calidad, con un nivel de detalle muy elevado y sin defectos ni rebabas.
 Dos planchas de piezas fotograbadas, una de ellas en color, aportan los detalles más delicados de la maqueta para lograr un aspecto de lo mas refinado.
 La maqueta también incluye una pieza de plástico transparente para el parabrisas así como una mascarilla de papel adhesivo para protegerla durante el proceso de pintura.
 Las dos hojas de calcas incluyen los distintivos de 5 aparatos diferentes, 4 alemanes y otro austro-húngaro utilizados entre 1015 y 1916.







36318 Tiger I late y 36320 Tiger I late fenders
Escala 1/35

Cada cierto tiempo sale un tigre al mercado, No hay casa que se resista a tener uno o varios en su catálogo, a veces son maqueta muy elaboradas y detalladas y otras su gracia radica en el precio y su despiece sencillo, mas adecuadas para los modelistas novatos.
La maqueta de Academy está a medio camino entre estas dos políticas y si bien no es una maqueta de 700 piezas con cadenas de eslabones sueltos, etc. Tampoco es una maqueta del todo sencilla ya que incluye un buen número de opciones, sin embargo todos los detalles más finos del famoso tanque están modelados en piezas de plástico por lo que si queremos que esta maqueta luzca como una de Dragon, Bronco o Miniart, necesitaremos mejorarla con algunos fotograbados. Eduard ha lanzado un par de sets dedicados a esta maqueta, uno de ellos contiene todos los detalles exteriores del tanque incluyendo rejillas, protectores para los escapes, anclajes, etc. y el otro consta de las secciones de los faldones laterales y los guardabarros delanteros y traseros para que podamos montarlos según nos apetezca y dejar algún espacio vacío entre ellos, o abollarlos si no place, sin que parezcan un mazacote de plástico. Ahora solo nos falta un cañón decente.

36319 T-34/85
Otro set de detalles fotograbados para una maqueta de Academy, esta vez para su T-34/85 quese beneficiará de un buen número de piezas que sustituyen a las de la maqueta que resultan un poco bastas o fuera de escala, rejillas, guardabarros, anclajes, asas, nervios, la hoja de la sierra, tapas de las cajas laterales, cinturones y hebillas, soportes de los tanques de combustible exteriores y sus cintas de sujección, etc. Con un cañón torneado en metal y unas buenas cadenas ya podríamos pensar en presentar esta maqueta a un concurso.

jueves, 11 de junio de 2015

Star decals novedades

35881 BTR-70 en Afganistán 3º parte
Escala 1/35
4 decoraciones diferentes del transporte de tropas de 8 ruedas empleado en el conflicto de Afganistán en el siglo pasado.



35882 Soviet in Afghanistan, wheeles AFVs part 2
Escala 1/35
Decoraciones para BRDM-2, BTR-80, GAZ-69 y MAZ 537 utilizados por el ejército soviético durante la guerra de Afganistán en los años 80.



35883 Soviet in Afghanistan T-62 parte 1
Escala 1/35
Decoraciones para T-62A, T-62M y T-62 M con blindaje BDD empleados por el ejército soviético en Afganistán en los años 80.



 35884 Israeli AFVs 3, M1 Sherman and 1967 AMX 13/75
Escala 1/35
Decoraciones para un par de Shermans 1 y 3 AMX 13/75 del ejército Hebreo en la guerra de los seis días.




35885 Números e insignias del ejército yugoslavo en la década de los 90
Escala 1/35
Surtido de números y escarapelas para decorar tanques y vehículos del ejército yugoslavo; T-34/85, T-55A, M-84, BTR-50PU, BRDM-2, T-72M y 2S1 Gvozdika



35886 Saipan 44
Escala 1/35
Decoraciones para DUKW, M3A1 Satan, ;4A2 y LVT(A)-1 utilizados por los marines norteamericanos en la batalla por la isla de Saipan.




35887 Befehls panzer
Escala 1/35
Decoraciones de carros de mando alemanes en 1944; Befehlspanther Ausf A/G, Befehls-Pz IV Ausf J y Pz IV Ausf H

 35888 Soviet Germany R.O.N.A. KV-1 m1940
Escala 1/35
8 decoraciones para tanques KV-1 del modelo 1940 utilizados por la brigada Kaminski, en el ejército alemán durante la segunda guerra mundial.



 35889 BA-10 y BA-20 en servicio en otros países
Escala 1/35
10 decoraciones para coches blindados BA-10 y BA-20 en los ejércitos de Finlandia, Suecia, Hungría, el ejército de Pavlov y la brigada Kaminski.



35890  33rd Armoured brigade, desde Normandía hasta Holanda
Escala 1/35
Decoraciones para carros Sherman MK.II híbrido, Sherman MK.I y Mk. V firefly, y genéricas de la brigada 33 del ejército inglés en 1944 y 1945.



35891 British Scout and Recce units in NW Europe 1944-45
Escala 1/35
Decoraciones para White scout, Cromwell Mk. IV, Staghound Mk.I, Daimler dingo Mk.II SC y genéricas para vehículos de exploración y enlace del ejército británico en en noroeste de Europa en 1944 y 1945.



 35892 7th armoured division, Desert rats in NW Europe 1944-1945
Escala 1/35
Decoraciones para Cromwell Mk. IV, Cromwell Mk.VI, Staghound Mk.I, Humber scout car, Sherman Mk.IC y Mk.V Firefly de la 7º división acorazada, "las ratas del desierto" en el noroeste de Europa en 1944 y 1945




 35893 British Medium tank Grant in Africa
Escala 1/35
Decoraciones para 4 tanque M3 Grant utilizados en Africa en 1942.



35894 Finnish tanks in WWII, part 4
Escala 1/35
Decoraciones para tanques T-34 y T-34/85 en servicio en el ejercito finés durante la segunda guerra mundial y la guerra fría.


35895 Finnish tanks in WWII, part 3
Escala 1/35
Con este juego de calcas podremos personalizar varios carros de combate como pertenecientes al ejercito de Finlandia; T26A de torres gemelas, T-26 ,/1939, OT-26, lanzallamas, OT-130 lanzallamas y OT-133 lanzallamas.





Las calcas de Star Declas pueden adquirirse directamente en su propia página escribiéndole un correo a Johan Lexell o a través de cualquiera de sus distribuidores en todo el mundo.

http://www.star-decals.net/

gracias a star decals por las muestras.