Nuevas pinturas metalizadas con base agua de Vallejo / Vallejo new waterbased metal paints

Durante el fin de semana del 10 y 11 de Abril de 2015 tuvo lugar una demostración en el concurso de Torrent de la nueva gama de pinturas acrílicas con base de agua metalizadas de la firma Vallejo. La demostración estuvo a cargo de un gran modelista de aviones, Antonio Morant, quien realizó una serie de pruebas con las nuevas pinturas delante de los espectadores mientras que contestaba a sus preguntas.

The weekend of the 10th and 11th of April a we were able to see a demonstration of the new Vallejo metallized waterbased paints in charge of the famous planes modeller Antonio Morant beneath the many activities programmed in the Torrent contest. Antonio made some tests with the new paints while he answered the questions of the assistants.

Antonio aplicó las nuevas pinturas metalizadas de Vallejo sobre diferentes kits con el aerógrafo para mostrar sus cualidades.
 Antonio applied the new metallized Vallejo paints on different kits with his airbrush to show their qualities.

A la vez que aplicaba las pinturas contestaba a las preguntas de tipo técnico que le efectuaban los asistentes.
 While he painted some plastic parts he answered the technique questions of the public.

En la demostración también pudimos ver al señor Alejandro Vallejo informando sobre las características técnicas de la nueva fórmula de pinturas metalizadas con base acuosa de su firma.
 Mr. Alejandro Vallejo himself was at the demonstration informing about the features of the new paints waterbased formula of his brand.

Antonio dispuso de todos los elementos que cada modelista suele tener en su lugar de trabajo, maquetas, aerógrafo, pinceles, y por supuesto las pinturas.
 Antonio made tests with all the elements that every modeller has at his work station, models, airbrush, brushes and paints.

Las pinturas de la nueva gama cubren cualquier superficie sin imprimar en una sola pasada de aerógrafo,
 The new formula paints cover the surface of any plastic model with just one pass

Las pinturas están hechas para ser utilizadas sin necesidad de añadirles diluyente y fluyen perfectamente en el aerógrafo.
The paints are designed to be used without the adding of any thinner and they run soflty in the airbrush.

 El ala de un avión sirvió de test para observar los diferentes tonos de metal de las pinturas, al acabado es el deseado, sin ningún tipo de huellas ni rastros, una película perfectamente homogénea.
 The wing of a plane served as a test base to observe the different metal tones of the paints, the finish is the one desired, perfeclty homogeneous, without any kind of trace or stain.

La cobertura de la pintura es tan fuerte que no se puede levantar con la cinta de enmascarar y además es resistente a cualquier proceso posterior de envejecimiento con otro tipo de pinturas y disolventes.
 The paint covering is so strong that resists the masking tape and any posterior use of other kind of paints and thinners for weathering.

Aunque la nueva gama de pintura metalizadas Vallejo aún no está disponible esperamos que no tarde mucho en verse en las tiendas.
 Although the new collection of Vallejo metal paints is not available yet, we expect to see them at the hobby stores soon.

D7 Bulldozer Mirror Models 35851

Escala 1/35

Segunda maqueta de Mirror Models dedicada al tractor D7, esta vez en la versión bulldozer, utilizada pro el ejército y también en la industria.
 La caja contiene 9 paneles de piezas de plástico de color gris, sin defectos, ni rebabas y las pocas marcas de inyección quedan ocultas durante el montaje o son fácilmente eliminadas. otros 5 paneles de color marrón oscuro contienen las piezas para formar los eslabones de las cadenas articuladas. Además incluye dos piezas de plástico transparente para los cristales de los focos, tres paneles de piezas fotograbadas, dos muelles de metal, una cuerda de nylon y un segmento de hilo metálico. La hoja de calcas nos servirá para elegir entre dos decoraciones sugeridas, una del ejército norteamericano durante la segunda guerra mundial y otra civil en color amarillo.

El despiece de la maqueta es extenso pero el manual de instrucciones nos dirigirá de forma eficiente a lo largo del montaje. Hasta ahora este era el punto débil de Mirror Models, ahora ha dado un paso adelante en el diseño de sus manuales de instrucciones mejorando sensiblemente las secuencias de montaje facilitando bastante la tarea. Quienes se decidan por comprar esta maqueta y ya hayan montado otras de la firma se llevarán una grata sorpresa.

Las piezas ajustan bastante bien aunque algunas de ellas necesitarán algún retoque para que ajusten perfectamente, por lo general, eliminar los puntos de encaje será suficiente para asegurar una alineación correcta.

Además de los paneles de piezas comunes a su anterior modelo del tractor D7, la caja incluye dos nuevos paneles con las piezas necesarias para construir la pala frontal y el armazón elevador de esta.

Las cadenas están formadas por eslabones compuestos de tres piezas cada uno, el montaje resulta sencillo gracias a que las piezas encajan perfectamente.

 Otros materiales como el cable de metal o la cuerda de nylon serán necesarios a la hora de realizar algunos detalles de forma realista.

Las tres planchas de piezas fotograbadas incluyen varios detalles que no podían ser reproducidos en plástico de forma convincente, pero no os asustéis, son muy fáciles de utilizar, la colocación de todas estas piezas es muy sencilla y bastará con un poco de cola blanca o cianocrilato para  fijarlas en su sitio.

Aunque hace pocos días terminé un tractor D7 no he podido resistirme a empezar esta nueva maqueta y espero poder enseñárosla terminada en breve.

Gracias a Mirror Models por suministrar la muestra.

SKP 228 Lenses and tailights for Tiran 5

Una nueva referencia en forma de cristales y lentes traslúcidos sobre metal fotograbado, esta vez para la maqueta del Tiran 5 a escala 1/35. El set es útil tanto para la maqueta de Tamiya como para la de Trumpeter y aporta un detalle muy elegante y realista de una forma muy sencilla.

Podéis adquirir este artículo y ver otros más directamente en la página de SKP pinchando este enlace

Gracias a SKP por facilitar la muestra

Torrent 2015

Un nuevo año se ha celebrado el concurso de modelismo en Torrent en el cual he podido disfrutar no solo de la exposición de estupendas maquetas sino, más importante aún, de la compañía de buenos amigos de muchas veces y otros nuevos a los que me ha encantado conocer.
Os dejo algunas fotos del evento y de algunas maquetas que llamaron mi atención.

Incluso los editores de revistas más ocupados tienen tiempo para recrearse y recrearnos con un poco de modelismo en acción, aquí está Pere Pla perfilando un Leopard mientras conversa con los visitantes del stand de Abrams Squad.

Compañeros de cena y hotel, el grupo de ACAM, todo risas y algo de modelismo, geniales!

Los stands de las tiendas, la terrazita, las demostraciones, un montón de reclamos aparte del propio concurso. Divertido no, lo siguiente.

Amigos, amigos y más amigos por todas partes.