jueves, 15 de enero de 2015

Proximamente, set de "nacionalización" del Schneider CA-1 en la guerra civil española

Hola amigos

Como ya sabéis estoy esperando a que me impriman el set de calcas para "nacionalizar" la reciente maqueta a escala 1/35 de Hobbyboss del Schneider CA-1.  Mientras tanto he ideado un set de piezas de resina para realizar las pequeñas transformaciones necesarias para representar el modelo utilizado en la guerra del RIF y en la guerra civil española.


Espero que el kit de resina esté listo en unos pocos días, estad atentos porque estará disponible en la tienda www.fcmodeltrend.com en tiradas limitadas.

domingo, 4 de enero de 2015

Pintando con filtros / Painting with filters

Los filtros son algo muy útil, no solo para cambiar el color de alguna pieza o parte de la maqueta. También pueden usarse para crear sombras o subidas de luz, o incluso para pintar alguna pieza desde la luz acumulando color y sombras al mismo tiempo. Para eso lo único que necesitamos es dar con la consistencia adecuada del filtro, a mitad de camino entre un filtro normal y un lavado.

Filters are not only a way to alter the colour of a piece or part of a model. They can also be used to create shadows and highlights, or even to paint a piece from the light, adding colour and shadows at the same time. For this we just need our filter to have the right consistency, halfway between a filter and a wash.


Primero imprimamos las piezas con un color muy claro, puede ser blanco o marfil, gris, etc.
First we paint with a very light primer, it can be ivory, light grey or even white.


Con un pincel pintamos los diferentes elementos con diferentes colores. Los filtros WASH de Vallejo tiene la consistencia adecuada y acumulan algo más de pigmento en los recovecos dejando las zonas más expuestas un poco mas iluminadas por el color base.
With a brush we paint the many parts with different colours. The Vallejo WASH filters have the right consistency and place more pigment at the reccessed zones leaving the more exposed parts more iluminated by the base colour.


En unos momentos podemos dejar listos los diferentes componentes del equipaje de nuestra maqueta, en este caso un Semovente 75/18. a escala 1/35
In a few moments we can have ready the different elements of the stowage of our model. For example this Semovente 75/18 1/35 scale


miércoles, 31 de diciembre de 2014

Próximos sets de calcas / next decals sets

Como ya sabéis me he lanzado a diseñar calcas para vehículos militares a escala 1/35, por ahora me voy a concentrar en el ejército español y cuando el tema esté ya bien cubierto quizás me diversifique un poco. El primer set dedicado al Renault FT-17 ha tenido muy buena acogida por lo que inmediatamente me he puesto a diseñar las de los 6 carros Schneider CA-1 que hubo en España durante la guerra de Marruecos y posteriormente en la guerra civil. En la siguiente imágen podéis ver un borrador de una de las hojas de instrucciones.

As you may know I have started a new collection of decals for 1/35 military vehicles, by now all of them are thought to be used in Spanish army vehicles, but once this subject is already covered I may diversifya little. The first set dedicated to the Spanish Renault FT-17 was wormly welcome so I inmediately started to design the ones for the Schneider CA-1  in the Morocco war and the Spanish civil war. Here you can see a draft of the first instructions sheet.


Este set ya está terminado y espero que me confirmen una fecha de impresión, espero que sea para Febrero.
This set design is already finished and now I'm waiting for the printing date that I expect it to be in February.

En esta otra imagen podéis ver un montaje del siguiente set que estará dedicado al AMX-30 en España, con los que estuvieron en el Sahara, uno de la academia de caballería y varios del RIAC 61 y el RCLAC 14 con sus llamativas mascotas. Seguramente incluiré algunos más. Este set también está muy avanzado por lo que espero que no tarde en estar disponible.

In this other image you can see a photo composition of the next decals set that will be dedicated to the AMX-30 and will include some of the ones deployed with the Bakali company at Morocco, one of the Cavalry academy and some of the RIAC 61 and RCLAC 14 with their striking pets. The design of this set is soon to be finished so I hope they can be available soon.

Estas calcas y otros artículos exclusivos están disponibles en la tienda www.fcmodeltrend.com
These decals and other exclusive articles are available  at www.fcmodeltrend.com

viernes, 19 de diciembre de 2014

Military Modelcraft International Volumen 19,nº3 Enero 2015


Este mes la revista Military Modelcraft incluye artículos de

-Fabrizio Pincelli que construye la reciente maqueta de trumpeter a escala 1/35 del transporte de tropas soviético BTR60PB
-Daniel Booker y su modelo del BMPT de Meng a escala 1/35
-Reportaje sobre el concurso C4 en Suecia
-Martin Siska aprovecha la maqueta de Trumpeter del T-62 para lucirse en un trabajo de detallado y pintura.
-Lukasz Orcyc Musialek nos ofrece su particular visión sobre un posible escenario de guerra en 1946 con un JS-3 de Tamiya a escala 1/35 ámpliamente detallado y ambientado.
-Scratchmod utiliza la maqueta de un PT-76 a escala 1/35 para representar un vehículo abandonado y cubierto de graffitis
-José Luis Lopez Ruiz nos enseña como realizó una base para el Mk.IV de Tamiya a escala 1/35.