sábado, 1 de noviembre de 2014

Ramas / branches



Hola amigos

Coincidiendo con el lanzamiento de mi gama de complementos y accesorios para modelismo, os voy a enseñar una forma muy sencilla de confeccionar unas ramas con las que camuflar vuestros vehículos, plantar en una escena, etc.

En primer lugar vamos a juntar varios trozos de alambre de varias medidas y los vamos a enrollar dejando algunas puntar separadas del manojo principal

Hello friends

I just opened a new online store where you can buy the scale accesories I design so I´m going to show you an easy way to make some branches to camouflage your vehicles, or to place in your scenes, etc. using one of the products available there.

First of all we have to collect some wires of different sizes and roll them together to create the branch, leave some points separated form the main trunk.




A continuación lo "pintamos" con el barro sintético de Vallejo o con algún producto de textura similar, no os recomiendo que uséis escayola ni yeso porque no son nada dúctiles, en cambio el producto de vallejo solidifica como una goma permitiendo que luego podáis cambiar la posición de las ramas.

Next we paint the branch with Vallejo mud or any tother product with such texture, I don't reccomend plasters as they are very rigid, instead the Vallejo product dries like a gum so you can change the position of the branch once dried.




Una vez seca la textura podemos pintar como cualquier maqueta de plástico, a mi me gusta partir de una base clara y oscurecer a base de lavados.

Once dry we can paint it like any plastic model, I like to start with a light colour and obscure it with washes.



Por último pegamos las hojitas troqueladas con cianocrilato o cola blanca, si os parecen demasiado brillantes podéis barnizarlas en mate o satinado antes de empezar.

To finish we dress the branch with the leaves using ciano or white glue. If the leaves are too shiny you can varnish them first with matt or satin.





Cortad el rabo de la rama y ya podéis colocarla donde queráis.

Cut the branch base and place it wherever you want.




Las hojitas troqueladas están disponibles en www.fcmodeltrend.com

You can buy these die cut leaves at www.fcmodeltrend.com

domingo, 26 de octubre de 2014

FCModeltrend, una nueva tienda virtual / a new online sotre

Hola amigos

 Desde hace unos meses he estado trabajando en una serie de artículos exclusivos que he decidido comercializar por mi cuenta a través de una tienda virtual. Todos los artículos de la tienda han sido diseñados por mi con el rigor y calidad que siempre me pongo como objetivo.

 En principio la tienda se abre con un catálogo de unos 70 productos que espero poder ir ampliando de forma constante.

 Para celebrar la apertura he lanzado una promoción de la que os podréis beneficiar si sois uno de los 25 primeros clientes.

Os espero en mi tienda

http://www.fcmodeltrend.com/

Hello friends

From some months to here I've been working in some very special and unique articles that I decided to offer in a new online store. All these articles are designed by myself with the quality and rigor that I expect for my own projects.

The store opens with some 70 products in it's catalogue and i expect to make it grow constantly.

To celebrate the opening I have made a promotion for the first 25 customers.

I wait for you in my store

http://www.fcmodeltrend.com/









sábado, 25 de octubre de 2014

Copias en "barro" / Copies with "mud"


Estoy trabajando en un diorama de dimensiones un tanto grandes que necesita de una superficie adoquinada que lo cubra casi por completo. Normalmente esto se hace alineando varias placas de escayola con la textura de adoquines, luego se rellenan las juntas y se sella con una imprimación para poder pintar. Claro que también hay quien hace sus propios adoquinados colocando las piedras a escala una a una en un trabajo que a mi me parece muy tedioso.
Como en casa tenía un molde de silicona de la pieza vacuforamada de Miniart que incluye las vías de tranvía que necesitaba, decidí sacar algunas copias para forrar la base de madera rápidamente.
 En lugar de utilizar escayola o resina, decidí usar un material mucho más original, el barro sintético de Vallejo. Este producto consiste en un agente aglutinante, un color y una textura como de arena fina. Cuando el producto se seca tiene la consistencia de la goma, y si se diluye con un poco de agua queda muy flexible.

I'm working in a diorama with some big dimensions that requires a cobblestone surface to cover it almost completely. Usually we use plaster pieces of cobblestone for this task, we glue them in place, cut the edges to shape the base, fill the joints and then give a goos primer for a later painting. There are even some expert modellers who like to make their own cobblestone streets placing little stones one by one, this seems to me a very boring job.
 As I already had a silicon mould to get some copies of a Miniart vacuformed cobblestone street with the tramway rails I needed I decided to use it, but instead of using plaster I choose a very different material, the new Vallejo synthetic mud. This product has a sandy texture and when dry has the consistency of rubber, very flexible.


Añado un poco de agua al producto y lo extiendo de forma uniforme sobre el molde.
I add a bit of water to the product and extend a uniform layer in the mould


Tras 24 horas ( mínimo ) retiro la pieza del molde, está curada pero es muy flexible.
After 24 hours ( minimum ) I take the piece off, it's cured and very flexible


Recorto los bordes con una regla y el cutter bien afilado para poder alinear la siguiente pieza con facilidad.
I cut the edges with a ruler and cutter to align the next piece of cobblestone easily.


La pego sobre el tablero de madera con cola blanca.
I glue it to the wood base with white glue.


Voy añadiendo las piezas y alineándolas unas con otras, al haber hecho bien los recortes, casi no se notan las juntas y no tendré que masillar ni rellenar, excepto por alguna pequeña burbuja que ha quedado por ahí.
I keep adding cobblestone pieces aligning them, as I cut them properly, the joints are almost invisible and I won't have to putty, except for some little bubbles here and there.


Aunque este producto es más caro que la escayola, es muy fácil de utilizar y nos ahorra un montón de peso añadido sobre la base, no es necesario imprimarlo y se puede adaptar a terrenos irregulares.
Even when this product is a bit more expensive than plaster, it's very easy to use and saves us a lot of weight, is not necessary to prime it and it's easy to adapt to irregular surfaces.



viernes, 24 de octubre de 2014

Calcas para el Renault FT-17 español en la guerra de Marruecos y en la guerra civil

Por fin aquí!

Ya han llegado y estoy imprimiendo las instrucciones, mientras tanto voy a realizar una prueba de calidad.


Estarán disponibles la semana que viene......

domingo, 19 de octubre de 2014

Acrilicos Vallejo, nuevos colores

La firma Acrilicos Vallejo está ampliando su catálogo de colores con algunos muy importantes para los modelistas de vehículos militares. Ayer recibí unas muestras de la gama Model Air y me he quedado encantado, son colores exactos que no están matizados para simular ningún efecto escala ni de otro tipo, podemos utilizarlos con la tranquilidad de que estaremos partiendo de una base correcta.


71137- US light green, utilizado por el ejército norteamericano durante la segunda guerra mundial en camuflajes, corresponde al FS34151
71138-US sand, utilizado por el ejército norteamericano durante la segunda guerra mundial en como color de base, corresponde al FS30277
71139- US field drab, utilizado por el ejército norteamericano durante la segunda guerra mundial en camuflajes, corresponde al FS30118
71140- US desert sand, utilizado por el ejército norteamericano durante la segunda guerra mundial en camuflajes, corresponde al FS30279
71141- IDF sand, utilizado por el ejército de Israel entre los años 1973 y 1982,
71142- IDF sinai grey, utilizado por el ejército de Israel desde 1982
71143- UK light stone nº61, utilizado por el ejército británico como color base en sus vehículos desplegados en África durante la segunda guerra mundial y en la operación Musketeer en 1953

martes, 7 de octubre de 2014

Fine Scale Modeler, Noviembre 2014

Este mes la revista norteamericana Fine Scale Modeler ha lanzado un número especial sobre acabados de maquetas.


En ella encontraremos trucos para conseguir mejores metalizados, sacarle el mejor partido a las pinturas acrílicas, óxidos, variaciones de tonos en un camuflaje gris, ambientación de un Spitfire y un artículo que escribí yo sobre como ambientar un T-64 a escala 1/35 con algunas sencillas técnicas.
 Además la revista incluye las clásicas secciones de revisiones, novedades, galería del lector, etc.

jueves, 2 de octubre de 2014

Add on parts, novedades

La firma belga Add on parts produce todo tipo de accesorios a escala en resina, papel, metal fotograbado, etc. Sus productos son de muy buena calidad y están diseñados con mimo para que el modelista pueda utilizarlos sin complicaciones.
 Este mes han añadido a su catálogo algunas referencias muy interesantes.

35010 IDF jerrycans
Escala 1/35

 Set de 12 bidones de gasolina del ejército hebreo confeccionados en resina, sin rebabas ni defectos. Con ellos podremos equipar cualquiera de los vehículos modernos del IDF.


350112 Wooden pallets
Escala 1/35

Una de las cosas que se ven continuamente en las fotos de las operaciones militares son los palets de madera, ya sea en situaciones de aprovisionamiento de vehículos, de transporte de ayuda humanitaria, etc. Con este set de piezas de resina podremos confeccionar dos palets de madera rápidamente para colocar encima cajas, pertrechos...


350085 Precolored bricks
escala 1/35

Otra referencia muy útil para los aficionados a los dioramas y las escenas, no hay nada más realista que poder disponer de unos ladrillos para colocar entre los restos de un edificio destruido o para construir un muro. Estos están hechos con escayola coloreada y no presentan ningún tipo de defectos, están listos para ser utilizados.


350108 Old metal wall supports
Escala 1/35

Al igual que ocurre con las maquetas de vehículos, los edificios resultan más llamativos cuanto más personalizados. Para ello resulta muy útil disponer de un surtido de apliques y adornos de forja como los de este set de resina. Con él podremos dar un toque distintivo a cualquier escena.


350093 Metal buckets
Escala 1/35
Pocas cosas resultan tan llamativas como los cubos de metal confeccionados en plástico que vienen con algunas maquetas, tan gruesos que a escala tienen el mismo espesor que dos dedos! Y a verdad es que siempre quedan muy bien colgando de cualquier vehículo. Lo mejor es disponer de unos confeccionados en fotograbado que luzcan perfectamente a escala y den a nuestras maquetas un toque delicado.

350105 Iron fence type 1
Escala 1/35

A menudo los kits de edificios incluyen detalles como puertas y vallas metálicas demasiado vastas y/o fuera de escala, lo mejor es sustituirlas por unas fotograbadas en metal para ganar en verosimilitud.


Muchas gracias a Add on parts por las muestras.